"Malavita encore" - Tonino Benacquista

Mazenc en Provence : on retrouve la famille Manzoni originaire de New-York. Ils ont comme nom de famille officiel "Wayne". Avant, alors qu'ils habitaient en Normandie, c'était "Blake" leur nom de famille (voir du même auteur "Malavita"). Pourquoi changer de nom ? Parce que les Manzoni font partie du programme de protection des témoins du FBI. Capo repenti de la mafia new-yorkaise "La Cosa Nostra", Gianni (Fred Wayne) a témoigné contre ses pairs et sa tête a été mise à prix pour plus de 20.000.000 de dollars.

Le problème c'est que Fred Wayne est un véritable idiot doublé d'un égoïste. Il a mis toute sa famille par terre et ne s'en rend absolument pas compte. Il multiplie erreurs et bêtises donnant de nombreuses sueurs froides à Tom Quint, l'agent chargé de sa protection. Tout a commencé quand Fred s'est improvisé écrivain - il s'ennuie ferme dans ce village français - et voulu publier un roman expliquant en long et en large les méthodes de La Cosa Nostra. Ensuite, tout s'est enchaîné dans sa vie comme dans celle de sa famille.

Drôle, bien écrit, sans longueur, ce roman noir est parfait à mes yeux... J'avais beaucoup de mal à le lâcher. Sur l'échelle de l'idiotie et de l'égoïsme, Fred est à 150 sur 100 et les situations qui en découlent sont hilarantes. A côté de l'histoire du capo repenti, on suit celle de son épouse, de son fils et de sa fille qui tentent tant bien que mal de vivre une vie normale et doivent composer avec leur père qui n'arrive pas à se faire à une "vie normale".

Sorti en 2008, j'attendais que ce romain sorte enfin en Poche. C'est fait.

Vous passerez un excellent moment de lecture !

Tonino Benacquista
"Malavita encore"